403 Forbidden


nginx/1.24.0
04651/ A trip in a bag
  items item
04651/ A trip in a bag
  items item
The brand 04651/ A trip in a bag was named after its home island’s area code and provides the perfect look for relaxed nights in beach bars, afternoon visits to cafés or for a stroll along the boardwalk. It is an exclusive ... fashion line, characterised by refined luxury, casual Nordic chic and elegant understatement. Bring a nautical flair to the city with the high quality range of casual clothing. ‘A trip in a bag’ – is the mission statement of the brand. The result is a collection that is able to convey the distinct atmosphere and lifestyle of the island Sylt. More Less
Filter (0)
Filter
Price
From
To
Size
Colour
Collection
Material
Pattern
  1. Front view of 04651/ A trip in a bag Cordhose sand, retro-inspired sand-colored cotton corduroy pants with tapered fit, double pleats, French pockets, zip and button closure, and fixed cuffs. Cord fabric with comfortable stretch, soft touch, regular thigh
    Rear view of 04651/ A trip in a bag Cordhose sand corduroy pants with tapered fit, double waistband pleat, French pockets, and fixed hem cuffs.
    Sizes
    • S
    • M
    • L
    • XL
    • XXL
    • XXXL
    +4
  2. Front view of 04651/ A trip in a bag Cordhose schwarz, black cotton corduroy pants with tapered fit, double waistband pleats, zipper, button, French pockets, welt back pockets, stretch comfort, soft feel, regular thigh width, ankle length with fixed cuff.
    Rear view of 04651/ A trip in a bag Cordhose schwarz, black cotton corduroy pants with tapered fit, double waistband pleats, French and welt pockets, zipper and button closure, ankle-length with fixed cuffs, featuring a comfortable stretch and soft touch.
    Sizes
    • S
    • M
    • L
    • XL
    • XXL
    • XXXL
    +4
  3. Front view of 04651/ A trip in a bag Cordhose creme, cream cotton corduroy pants with tapered fit, double waistband pleat, and ankle-length cuffs. Retroeske Inspiration von 04651/ A TRIP IN A BAG: Diese Hose aus leicht elastischem Baumwoll-Cord mit stilsi
    Rear view of 04651/ A trip in a bag Cordhose creme in cream cotton cord trousers with tapered fit, double waistband pleat, and cuffed ankles.
    Sizes
    • S
    • M
    • L
    • XL
    • XXL
    • XXXL
    +4
  4. Front view of 04651/ A trip in a bag Cordhose navy, a tapered fit navy cotton corduroy pants with double waistband pleats, zipper, button, French pockets, back welt pockets, stretch, soft feel, regular thigh width, ankle length, and fixed cuffs. 

Retr
    Rear view of 04651/ A trip in a bag Cordhose navy, a tapered fit navy cotton corduroy pant with double waistband pleats, back welt pockets, fixed cuff hems, and comfortable stretch for a soft touch. Retroeske Inspiration von 04651/ A TRIP IN A BAG: Diese
    Sizes
    • S
    • M
    • L
    • XL
    • XXL
    • XXXL
    +4
  5. A serious middle-aged man in a brown jacket and sweater holding a book inside a vintage train compartment with warm lighting.

    Clarity & Comfort

    With their new collection, 04651/ A trip in a bag captures the quiet contrasts of Finland, where modern design meets the natural rhythm of the coastline. Inspired by a journey from the city to the coast, the collection combines clarity and comfort. Clean silhouettes, muted colours and tactile fabrics such as corduroy and cotton reflect Finland's refined aesthetic. A collection for transitions: between landscapes, everyday moments – and the seasons.

  6. Person in white sweater and shirt sitting and reading a crossword puzzle in a newspaper outdoors on a sunny day.

    Subscribe to our newsletter now and get a 10% welcome discount!

    Your News Update for 04651/ A trip in a bag

04651/ A trip in a bag for men

A brand that is more than just fashion: a feeling

04651/ A trip in a bag for men stands for timeless design. Instead of eye-catching logos or loud prints, the brand focuses on restraint, clean lines and subtle colours. Blue, grey, beige and white characterise the collections – shades reminiscent of the sea, the sky and the vastness of nature. The result: garments that are easy to combine and work in any situation. A T-shirt that looks just as good on the beach as it does at dinner. Trousers that look professional in the office and remain comfortable when travelling. A designer jumper for men that can be worn casually but also looks stylish under a jacket. Find out here what sets the 04651/ A trip in a bag label apart for men and what the collections look like.

What does the brand name ‘04651/ A trip in a bag’ stand for?

Sylt is an oasis of calm in the middle of the stormy North Sea, which has long since become a true lifestyle myth. Over 40 kilometres of coastline, trendy locations and a unique natural backdrop give the North Sea island its globally popular character. And since holidays on the island of Sylt in Schleswig-Holstein are always far too short, 04651/ A trip in a bag – aptly named after the island's dialling code – brings this attitude to life into everyday life or to any other holiday destination in the world.

Who is behind the brand 04651/ A trip in a bag?

For CEO Lars Braun, the brand is a labour of love: the label embodies a collection for men that radiates the Sylt lifestyle and encapsulates what belongs in the designer travel bag for men for the perfect holiday look for every occasion.

What is the philosophy behind 04651's menswear?

From beachwear to dining out in Westerland: 04651/ A trip in a bag fashion symbolises Nordic casual chic and combines a love of nature with understated luxury every season: swim shorts and T-shirts for a summer's day at the beach, cosy jumpers (including, of course, the nautical half-zip jumpers), cardigans and coats made from functional fabrics to protect against the cool sea breeze, airy linen shirts and hoodies for effortless evening elegance – and, of course, the perfect bag for a weekend trip.

With 04651/ A trip in a bag, you are equipped for any island situation as well as urban occasions; with its fine selection, the North German brand succeeds in perfectly conveying the typical effortlessness and minimising the quickly arising longing for Sylt. The style is relaxed, casual and yet uncompromisingly luxurious. A trip in a bag: a meaningful and recognisable philosophy of the exclusive label. The brand thus puts together the ideal capsule wardrobe for men that you will never want to be without again.

Where is 04651/ A trip in a bag menswear produced?

The collections are created in selected factories in Portugal and Italy, ensuring short transport routes. Individual, particularly unusual lines are also manufactured at exclusive locations worldwide. However, the brand always sources buttons and yarns from Europe, meaning that its products are completely ‘Made in Europe’. Short transport routes and the highest manufacturing standards underline the brand's commitment to sustainability.

Does the 04651/ A trip in a bag brand for men pay attention to sustainability?

In addition to short transport routes and predominantly European production, the brand attaches particular importance to not catering to fast-moving trends, but rather designing collections that will find a permanent place in the wardrobe for years to come. Only two selected collections are created each year – deliberately reduced to avoid overproduction. In addition, the label takes a clear stand against the destruction of unsold goods and instead focuses on responsible business practices. Furthermore, climate-friendly shipping is used and the most sustainable cardboard packaging possible is selected.

What materials does 04651/ A trip in a bag for men use for its menswear?


The brand focuses on fine materials and careful manufacturing. 04651/ A trip in a bag for men consistently uses high-quality natural fibres such as soft cotton, luxurious cashmere qualities or functional high-tech materials that combine comfort and durability.

Cotton: Skin-friendly, breathable and comfortable to wear – whether as a basic shirt or a fine polo shirt. The brand's repertoire also includes terry styles made of pure cotton, which are particularly airy for the warm season.

Cashmere, merino wool & wool: The finest yarns for jumpers, hoodies, designer cardigans for men and accessories that perfectly combine warmth, elegance and lightness.

Technical fabrics: Ideal for jackets, coats or trousers that combine functionality and urban aesthetics.

Linen: Perfect for summer are shorts, designer overshirts for men, shirts and T-shirts that skilfully combine lightness and casualness.

What styles does the brand 04651/ A trip in a bag offer for men?


Timeless classics such as knitwear made from the finest cashmere for those often chilly evenings at the beach bar. The subtle details of the fabric give the knitwear a wonderfully voluminous feel, while gentle dyeing processes preserve the naturally soft properties of the fine wool fibre. Chinos and Bermuda shorts with contemporary cuts are available in the latest colours and high-quality garment-dyed fabrics. The range is complemented by designer shirts for men and designer polo shirts for men made from comfortable cotton or linen fabrics. Textured jersey and lightweight piqué impress with their modern fits, slim cuts and relaxed comfort. The colour palette naturally includes plenty of white, grey and maritime blue tones, but is repeatedly broken up by fresh colours and modern patterns.

Gogärtchen or Buhne 16, Hörnum or Kampen, strolling along Westerland's promenade, enjoying the sea and beach or back home again: the carefully curated range embodies a maritime lifestyle and Nordic lightness, whenever you feel like it. Essentials with durability, the utmost care, basics for a lasting holiday feeling – that's what sets 04651/ A trip in a bag for men apart.

Wherever you go, this textile creation lets you take the charm of Sylt with you in a travel-friendly format. A man's look that brings the lifestyle right into your wardrobe at home – the area code is half the holiday for anyone who can't get enough of the island, for anyone who wants to keep that regenerative casual feeling at home, at least in terms of clothing. Discover the latest 04651/ A trip in a bag men's clothing at BRAUN, Hamburg.

Maison Kitsuné x Chimi

The limited F/S 23 collaboration: eyewear label CHIMI from Stockholm and French-Japanese brand MAISON KITSUNÉ fuse their iconic style codes into contemporary sunglasses.

The limited F/S 23 collaboration: eyewear label CHIMI from Stockholm and French-Japanese brand MAISON KITSUNÉ fuse their iconic style codes into contemporary sunglasses.

C.P. Company: The Metropolis Series

Research and development with a futuristic mindset: With the Metropolis Series, C.P. Company is creating innovative sports and outerwear based on the concept of the iconic Metropolis Jacket from 1999.

Research and development with a futuristic mindset: With the Metropolis Series, C.P. Company is creating innovative sports and outerwear based on the concept of the iconic Metropolis Jacket from 1999.

Original Classic: Mackintosh Coats

From rain protection to style statement: Since 1824, the Mackintosh brand represents classic outerwear, to the extent that the abbreviation "mac" is used as a synonym for "rain coat" in Great Britain. To this day, every Mackintosh coat is traditionally crafted in Great Britain to meet the highest standards of a timeless masterpiece.

From rain protection to style statement: Since 1824, the Mackintosh brand represents classic outerwear, to the extent that the abbreviation "mac" is used as a synonym for "rain coat" in Great Britain. To this day, every Mackintosh coat is traditionally crafted in Great Britain to meet the highest standards of a timeless masterpiece.

Jacob Cohen: Limited Edition Jeans

Jacob Cohen has created limited edition jeans styles for denim lovers, which can be identified by the sobriquet "LTD" as well as the numbering on the iconic leather and fur patch.

Jacob Cohen has created limited edition jeans styles for denim lovers, which can be identified by the sobriquet "LTD" as well as the numbering on the iconic leather and fur patch.

Stone Island Stellina

With the clean designs of the 'Stellina' collection, Stone Island focuses entirely on the functionality of the materials. The timeless aesthetic is also reflected in the minimalist 'Stellina' logo.

With the clean designs of the 'Stellina' collection, Stone Island focuses entirely on the functionality of the materials. The timeless aesthetic is also reflected in the minimalist 'Stellina' logo.

Smart Fabrics

Breathable, wind- and water-repellent – with the development of technical, innovative materials such as Gore-Tex or Ripstop, outerwear gains maximum functionality.

Breathable, wind- and water-repellent – with the development of technical, innovative materials such as Gore-Tex or Ripstop, outerwear gains maximum functionality.

Selected: Personal recommendations from Lars Braun

BRAUN Hamburg CEO Lars Braun personally compiles his favourites of the season for you. Whether exclusive cashmere from his friend and business partner Brunello Cucinelli or perfectly fitting shirts from Borrelli – let yourself be inspired!

BRAUN Hamburg CEO Lars Braun personally compiles his favourites of the season for you. Whether exclusive cashmere from his friend and business partner Brunello Cucinelli or perfectly fitting shirts from Borrelli – let yourself be inspired!

Collections for Kids

Fashionable finesse and childlike ease: the styles of the kids' collections effortlessly combine these elements – and withstand the adventures and discoveries of everyday life thanks to durable materials and high wearing comfort.

Fashionable finesse and childlike ease: the styles of the kids' collections effortlessly combine these elements – and withstand the adventures and discoveries of everyday life thanks to durable materials and high wearing comfort.

Handcrafted

Each individual piece reflects the handiwork, which expresses the unique combination of craftsmanship, exclusive materials and attention to detail – unique pieces are created that will accompany you for a lifetime.

Each individual piece reflects the handiwork, which expresses the unique combination of craftsmanship, exclusive materials and attention to detail – unique pieces are created that will accompany you for a lifetime.

Stone Island Exclusively for BRAUN Hamburg

On the occasion of our 90th anniversary, the sports and outerwear brand Stone Island has designed a jumper made of pure cashmere in two different colours exclusively for BRAUN Hamburg. You can buy this strictly limited jumper exclusively from us.

On the occasion of our 90th anniversary, the sports and outerwear brand Stone Island has designed a jumper made of pure cashmere in two different colours exclusively for BRAUN Hamburg. You can buy this strictly limited jumper exclusively from us.

Stone Island Closed Loop Project

For a sustainable cycle in the fashion world: with the Stone Island Closed Loop Project, recycled cotton remnants from the company's own production chain are turned into new, limited-edition styles that are dyed with natural mineral colours.

For a sustainable cycle in the fashion world: with the Stone Island Closed Loop Project, recycled cotton remnants from the company's own production chain are turned into new, limited-edition styles that are dyed with natural mineral colours.

Exclusively at BRAUN Hamburg

The private label Hindustrie of the Italian retailer association Histores, of which BRAUN Hamburg is the only retailer outside Italy, offers timeless casual wear with the 'Made in Italy' seal of quality. Discover the collection exclusively with us.

The private label Hindustrie of the Italian retailer association Histores, of which BRAUN Hamburg is the only retailer outside Italy, offers timeless casual wear with the 'Made in Italy' seal of quality. Discover the collection exclusively with us.

007 Golden Year Capsule Collection

This collection by Orlebar Brown was created to mark the anniversary of the two legendary James Bond films 'Goldfinger' (1964) and 'The Man with the Golden Gun' (1974): With casual styles such as swim shorts and polo shirts, the label celebrates iconic looks and reinvents them in its own modern way.

This collection by Orlebar Brown was created to mark the anniversary of the two legendary James Bond films 'Goldfinger' (1964) and 'The Man with the Golden Gun' (1974): With casual styles such as swim shorts and polo shirts, the label celebrates iconic looks and reinvents them in its own modern way.

Tom Ford Private Collection

BRAUN Hamburg is one of the few online shops to offer the exclusive Private Collection – a collection that takes design and quality to a new level. Treat yourself to an accessory that goes far beyond its functional use – a symbol of exclusivity that will remind you of this with every glance.

BRAUN Hamburg is one of the few online shops to offer the exclusive Private Collection – a collection that takes design and quality to a new level. Treat yourself to an accessory that goes far beyond its functional use – a symbol of exclusivity that will remind you of this with every glance.

Sea Island Cotton

Exclusive West Indian Sea Island Cotton stands out for its exceptional softness, subtle sheen, and remarkable durability. Carefully harvested in the Caribbean, Moorer transforms this rare cotton into stylish sports and casual wear that perfectly blend elegance with comfort.

Exclusive West Indian Sea Island Cotton stands out for its exceptional softness, subtle sheen, and remarkable durability. Carefully harvested in the Caribbean, Moorer transforms this rare cotton into stylish sports and casual wear that perfectly blend elegance with comfort.